問題案例：：我公司有一員工將于2019年1月到期退休，其勞動(dòng)合同于2018年12月30日到期，我想咨詢下該員工的勞動(dòng)合同怎么續(xù)簽？是否需要續(xù)簽。

解答內(nèi)容：：您好：感謝您通過常州市12333綜合咨詢服務(wù)網(wǎng)發(fā)來郵件，現(xiàn)就您的問題答復(fù)如下：

根據(jù)您反映的情況，建議您與員工續(xù)簽勞動(dòng)合同，時(shí)間可以雙方約定，到法定退休年齡符合退休條件，可以正常辦理退休手續(xù)。

歡迎您繼續(xù)關(guān)注常州市12333綜合咨詢服務(wù)網(wǎng)，并對(duì)我們的工作提出寶貴的建議和意見。

回復(fù)單位：市人社局